پرسمان عربی یازدهم انسانی انتشارات گاج

ویژگی کتاب پرسمان عربی یازدهم گاج:

1. متن درس به صورت کلمه به کلمه ترجمه شده است و  و ترجمه ی روان آن نیز آورده شده است تا شما بتوانید در ترجمه ی عبارات های کوتاه و بلند توانمند شوید.
2. بعد از متن درس، مترادف ها، متضادها و جمع های مکسر را که در متن و تمرین های مربوط به آن درس هست، به شکل منظمی گنجانده شده است.
3. قواعد درس به شکل ساده و روان آموزش داده شده است و تمامی مثال های موجود در کتاب درسی آورده شده است.
4. در تمرین های کتاب درسی علاوه بر پاسخ به سوالات، تمام عبارت ها نیز ترجمه شده اند.
5. در پایان هر درس سوالات امتحانی آورده شده است که از انواع مختلف ترجمه شروع می شود، پس از آن سوالات مفهوم و قواعد درس آمده است و در نهایت از یک درک مطلب که از متن درس طراحی شده است استفاده شده است.
6. همچنین تعدادی نمونه برگه ی امتحانی برای ارزشیابی در ایام امتحانات در انتهای کتاب قرار گرفته است