معرفی کتاب مکانیک برداری برای مهندسین دینامیک اثر فردیناند پی بیر

کتاب «مکانیک برداری برای مهندسین دینامیک» نوشته‌ی مشترک «فردیناند پی بیر»، «ای راسل جانستون» و «فلیپ جی کورن ول» با همکاری «بریان پی. سلف» بوده که «اردشیر اطیابی» آن را به فارسی برگردانده است. این کتاب در نُه فصل تدوین شده است. «سینماتیک ذرات»، «سینتیک ذرات: قانون دوم نیوتن»، «سینتیک ذرات: روش‌های انرژی و اندازه‌ی حرکت»، «سیستم‌های ذرات»، «سینماتیک اجسام صلب»، «حرکت صفحه‌ای اجسام صلب: نیروها و شتاب‌ها»، «حرکت صفحه‌ای اجسام صلب: روش‌های انرژی و اندازه‌ی حرکت»، «سینتیک اجسام صلب در حرکت سه‌بعدی» و «ارتعاشات مکانیکی» عنوان فصل‌های کتاب است. در پیشگفتار آمده است: «در ابتدای این کتاب مفهوم مشتق بردار مطرح می‌شود و در ضمن ارائه‌ی تمامی مطالب دینامیک، از تحلیل برداری استفاده خواهد شد. با این شیوه اصول پایه‌ای مکانیک به شکل فشرده‌تری مطرح می‌شوند. تاکید اصلی در این کتاب روی درک صحیح اصول مکانیک و کاربرد آن‌ها در حل مسایل مهندسی است و از تحلیل برداری بیشتر به‌عنوان ابزار مناسب استفاده می‌شود.» کتاب حاضر را انتشارات «صفار» منتشر کرده است.